TinTin in Congo (English & Bangla Version)

Tintin in Congo
Creator: Herge

Publish Date: 1945 (Colour)

Publisher: Le Petit Vingtième

English Translator:
  • Leslie Lonsdale-Cooper
  • Michael Turner

Description:

The young reporter Tintin and his faithful dog Snowy set off on assignment to Africa. But a sinister stowaway follows their every move and seems set on ensuring they come to a sticky end. Tintin and Snowy encounter witch doctors, hostile tribesmen, crocodiles, boa constrictors, and numerous other wild animals before solving the mystery and getting their story. 

First published in book form in 1931 (in black & white only), Tintin in the Congo reflects the colonial attitudes of that period in its depiction of African people. Herge himself admitted that he was influenced by the bourgeois, paternalistic stereotypes of the period. This is also true of the treatment of big-game hunting and the attitude towards animals. All copies of the book will be displayed with belly-band advertising it's content.


If you want to download this pdf, please click the pop-up button on the right side.


বাংলা বর্ণনা:
তরুণ সাংবাদিক টিনটিন এবং তার বিশ্বস্ত কুকুর স্নোই আফ্রিকায় রওনা হন। কিন্তু একটি জঘন্য স্টোওয়ে তাদের প্রতিটি পদক্ষেপ অনুসরণ করে এবং মনে হচ্ছে তারা একটি আঠালো প্রান্তে আসতে পারে। টিনটিন এবং স্নোই জাদুকরী ডাক্তার, শত্রু উপজাতি, কুমির, বোয়া কন্ট্রাক্টর, এবং অন্যান্য অসংখ্য বন্য প্রাণীর মুখোমুখি হয় রহস্য সমাধান এবং তাদের গল্প পাওয়ার আগে। 

১৯৩১ সালে প্রথম প্রকাশিত (শুধুমাত্র সাদা-কালোভাষায়), কঙ্গোতে টিনটিন আফ্রিকান জনগণের বর্ণনায় সেই সময়ের ঔপনিবেশিক মনোভাবকে প্রতিফলিত করে। হার্জ নিজেই স্বীকার করেছেন যে তিনি এই সময়ের বুর্জোয়া, পিতৃতান্ত্রিক ধারণা দ্বারা প্রভাবিত ছিলেন। এটা এছাড়াও বড় গেম শিকার চিকিত্সা এবং পশুদের প্রতি মনোভাব সত্য। বইয়ের সকল কপি পেট-ব্যান্ড বিজ্ঞাপন এর বিষয়বস্তু সঙ্গে প্রদর্শিত হবে।

আপনি যদি এই পিডিএফ টি ডাউনলোড করতে চান, অনুগ্রহ করে ডান পাশের পপ-আপ বাটনে ক্লিক করুন।



0 Comments